Uite că acum, după ce-am trecut de miezul vieții, el și bulgarii săi așteaptă să fie primiți în Schengen, eu și românii mei ne dorim în Schengen. Cum să nu-l consider pe Gospodinov drept „bulgarul nostru”? Cu admirație. Mai ales că romanul său, „Refugiul timpului”, a câștigat în această primăvară International Booker Prize, premiul acordat în fiecare an, în Marea Britanie, celui mai bun roman tradus în limba engleză. Cum să nu fiu mândru că „bulgarul nostru” de peste Dunăre a câștigat un asemenea premiu! Nu l-a câștigat Cărtărescu, dar măcar l-a luat „bulgarul…”, în premieră.

Există în romanul lui Gospodinov o idee de-a dreptul hilară, dar dezvoltată admirabil de autor: Uniunea Europeană decide ca fiecare țară să-și organizeze un referendum în care cetățenii să aleagă în care perioadă din ultimul secol ar dori să se întoarcă și să trăiască.

O Europă care trebuie să-și regăsească...